Track envoy-gateway-config app; move affine to deprecated in README

README.md

@@ -81,7 +81,6 @@ The repository is split into three top-level areas. Within each, there is one di
 - **Stable Diffusion**: Image generation service
 
 ### Self-Hosted Tools
-- **AFFiNE**: Collaborative workspace and note-taking platform
 - **Harbor**: Container image registry
 - **Pelican**: Game server management panel
 
@@ -120,6 +119,7 @@ The repository is split into three top-level areas. Within each, there is one di
 - **Nginx Ingress Controller**: Replaced by Envoy Gateway; dropped after upstream support ended in March 2025
 - **Psono**: Self-hosted password manager; replaced by Passbolt
 - **Vaultwarden**: Self-hosted Bitwarden server; no longer in use
+- **AFFiNE**: Collaborative workspace and note-taking platform; no longer in use
 
 ## Infrastructure
 

infra/argocd/applications/envoy-gateway-config-application.yaml

@@ -0,0 +1,23 @@
+apiVersion: argoproj.io/v1alpha1
+kind: Application
+metadata:
+  name: envoy-gateway-config
+  namespace: argocd
+spec:
+  project: default
+  source:
+    repoURL: https://gitea.jsme.be/Jeffrey/Kubernetes-Manifests.git
+    path: infra/envoy-gateway
+    targetRevision: main
+    directory:
+      recurse: true
+  destination:
+    server: https://kubernetes.default.svc
+    namespace: envoy-gateway
+  syncPolicy:
+    automated:
+      prune: true
+      selfHeal: true
+    syncOptions:
+      - CreateNamespace=true
+      - PruneLast=true